Eyüp Sultan'daki Hüseyin Efendi'nin Mezarı |
Hakkında
Sicill-i Osmani'de mezar taşında yazandan fazlaca birşey yoktur.
Osmanlı Devleti ricalinden olmakla son görevi olan "Anadolu
Muhasebeciliği" görevindeylen hicri 1026 miladi 1617 senesinde vefat
etmiştir. Hüseyin Efendi'nin ünvanında her ne kadar Kütahya'nın merkezi
olduğu Anadolu Eyaleti'nin adı varsa da bu makam Kütahya merkezli bir
makam değildir. Aynen Anadolu ve Rumeli kazaskerleri gibi Anadolu ve Rumeli muhasebecileri mevcuttur.
Hüseyin Efendi'nin kabrinin fotoğrafını burada paylaşmamızın nedeni daha evvel Kütahya'dan bir örnek olarak paylaştığımız Osman Efendi'nin mezar taşındaki "Anadolu" kelimesi ile Hüseyin Efendi'nin mezar taşında yazan "Anadolu" kelimesinin yazılışlarındaki farkı belirtmektir. Kütahya örneğinde "Anadolu" kelimesi "do" hecesindeki kalın sesi belirtmek adına o dönemin kabul gören ve günümüzde de öğretilen biçimi üzere "Tı" harfi ile yazılmıştır. Bu taş 1826 tarihlidir. Fakat Hüseyin Efendi'nin hemen hemen 200 yıl daha öncesine ait mezar taşında muhtemelen o dönemdeki kullanım biçmlerinden olmak üzere "Anadolu" kelimesi "dal" harfi ile yazılmıştır. Buradaki amaç araştırmacıları "Anadolu" kelimesini her iki yazılışından da haberdar etmektir.
Mezar taşı kitabesi:
Ruhi'çün fâtiha.
Kad intikale'l-merhûm
El-mağfûr el-muhtâc ilâ rahmetillâhi teâlâ
Anadolu muhasebecisi Hüseyin Efendi - Sene 1026 (M.1617)
Hüseyin Efendi'nin kabrinin fotoğrafını burada paylaşmamızın nedeni daha evvel Kütahya'dan bir örnek olarak paylaştığımız Osman Efendi'nin mezar taşındaki "Anadolu" kelimesi ile Hüseyin Efendi'nin mezar taşında yazan "Anadolu" kelimesinin yazılışlarındaki farkı belirtmektir. Kütahya örneğinde "Anadolu" kelimesi "do" hecesindeki kalın sesi belirtmek adına o dönemin kabul gören ve günümüzde de öğretilen biçimi üzere "Tı" harfi ile yazılmıştır. Bu taş 1826 tarihlidir. Fakat Hüseyin Efendi'nin hemen hemen 200 yıl daha öncesine ait mezar taşında muhtemelen o dönemdeki kullanım biçmlerinden olmak üzere "Anadolu" kelimesi "dal" harfi ile yazılmıştır. Buradaki amaç araştırmacıları "Anadolu" kelimesini her iki yazılışından da haberdar etmektir.
Mezar taşı kitabesi:
Ruhi'çün fâtiha.
Kad intikale'l-merhûm
El-mağfûr el-muhtâc ilâ rahmetillâhi teâlâ
Anadolu muhasebecisi Hüseyin Efendi - Sene 1026 (M.1617)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder